4711

De naam 4711 refereert aan het huisnummer van het pand aan de Glockengasse in Keulen, waar het product vanaf ca. 1794 werd geproduceerd door de familie Muhlens. Het verhaal gaat, dat in 1792 Wilhel Muhlens het recept als huwelijksgeschenk had gekregen van een monnik. 4711 is de merknaam van het wereldberoemde ‘Eau de cologne’, welke Frans is voor ‘water uit Keulen’. Van oorsprong werd het ‘Keuls Water’ verkocht als wondermiddeltje tegen allerlei kwaaltjes. Later werd dit product omgedoopt tot geurwater, tegenwoordig bekend als parfum.

11 artikel(en)

per pagina

11 artikel(en)

per pagina

Het begrip ‘Eau de cologne’ wordt tegenwoordig ook algemeen gebruikt voor een licht parfum, met een lagere concentratie aan geurstoffen dan eau de toilette of eau de parfum. Het recept van de 4711 eau de cologne is tot op de dag van vandaag nog steeds een goed bewaard geheim. Alleen de hoofdbestanddelen zijn bekend: citroenolie, bergamotolie, etherische oliën, lavendelolie en rozemarijnolie.